Proyecciones

Tenemos el placer de informarles que el documental "Bajo el Disfraz" se exhibirá a nivel internacional a lo largo de 2010.

Diversas comunidades autónomas de España proyectarán el documental y en algunas contarán con nuestra presencia como ponentes, tenemos ya 5 confirmadas a la espera de cerrar fechas y horarios definitivos.

Por otro lado Japón y varios países de América también exhibirán "Bajo el disfraz" en eventos y ciclos de proyecciones.

Muchas gracias a todos por confiar en nuestro humilde proyecto.

Bajo el Disfraz tambien es noticia en Japon

Dejamos enlace a la noticia en japonés:

http://willowick.seesaa.net/article/133356140.html

Proyecciones de Noviembre

Este mes tenemos las siguientes proyecciones del documental confirmadas:

Lunes 23 de Noviembre en Gijón, a las 19:45 en los Cines Centro, dentro de la programación del Festival Internacional de Cine.

Viernes 27 de Noviembre en Laviana, a las 11:00 en la Casa de la Cultura. En esta ocasión mantendremos una charla con los estudiantes que van a asistir a dicha proyección que está dentro de la programación del Ayuntamiento de Laviana para jóvenes.

Entrevista en la radio con Migeru

El pasado domingo 8 de Noviembre tuvimos una entrevista en el prestigioso magazín "El Séptimo Día", premiado por la ATR como mejor programa radiofónico de 2009 en Asturias. Cuyo presentador es "Migeru", narrador del documental.
Teneis más información en su blog: http://migeru.com/eventos/2009/11/10/entrevista-sobre-el-documental-bajo-el-disfraz/

Podeis descargar la entrevista aquí:
http://www.megaupload.com/?d=YOEDRD6K

Novedades

Actualmente estamos empezando la promoción del documental, solo podemos adelantar que mañana Jueves 12 de Noviembre por la tarde estaremos en "Cuencas Mineras Televisión", pronto colgaremos una entrada dedicada a la entrevista radiofónica en el programa "El séptimo día" con Migeru.
También esperamos poner pronto más fechas de exhibición del documental tras su estreno, actualmente tenemos ya 3 exhibiciones concertadas en Asturias y dos están por determinar la fecha aún.

Lamentamos no poder actualizar con la suficiente frecuencia pero os mantendremos informados.

Estreno del documental

El lunes 23 de Noviembre a las 19:45 tendrá lugar el estreno del cortometraje documental "Bajo el Disfraz", que trata sobre el Cosplay, rodado en Asturias en 2009.

Será en la sala 1 de los Cines Centro de Gijón, situados en el Centro Comercial San Agustín.

La entrada es gratuita.

Adjuntamos imagen del programa de mano del Festival Internacional de Cine de Gijón.

Confirmada una de las canciones de la banda sonora

Joe Pleiman nos ha dado permiso para utilizar la canción "Zelda Cover" de su disco "The Rabbit Joint".

Esta atribuida por error a System of a Down y en muchos sitios de internet es comun encontrarse con ello, otros piensan que "The Rabbit Joint" es el nombre del grupo en vez del disco pero al menos se acercan a la realidad.

Es una verdadera lástima que no se le otorgue a Joe Pleiman el reconocimiento debido por la canción, ya que esta ha ganado mucha popularidad y es muy adictiva.

Aquí teneis para escucharla y ver la letra en youtube.

Carta abierta a los medios

La web Ramen Para Dos ha publicado una carta abierta a los medios sobre el tema tratado anteriormente del reportaje sobre cosplay en televisión, este es el escrito:

Este es un escrito dirigido a asociaciones de telespectadores, emisoras de radio y televisión, aficionados, y a cualquier otra persona que desee dedicar unos minutos a su lectura.

Recientemente, Informativos Telecinco ha emitido en su espacio un reportaje titulado “Fenómeno Cosplay”, que ha causado cierto malestar entre los lectores de cómic japonés en general, y los aficionados al cosplay en particular.

Dicho reportaje, no solo carece de los requisitos más básicos de una noticia (interés, objetividad, punto de vista neutral...), sino que se trata de un modo intencionadamente sensacionalista y ofensivo para todas aquellas personas que comparten esta afición y por tanto, supone un ataque a su dignidad.

En él, no sólo se tergiversa la realidad del cómic en nuestro país, sino que con una “elocuente sutileza”, el reportaje únicamente busca la burla por parte del espectador de las personas mostradas, con comentarios jocosos por parte del narrador, y una manipulación más que evidente de las grabaciones de las personas en ella representadas, con frases sacadas fuera de su contexto original, y añadidos totalmente innecesarios.

En primer lugar, se debería aclarar que la afición al cómic japonés, a la animación, o a disfrazarse de personajes de ficción es totalmente digna y respetable, por mucho que diversos medios de comunicación la ataquen constantemente.
En nuestro colectivo hay todo tipo de personas: niños y adultos, trabajadores desde ingenieros a obreros, pasando por estudiantes de educación secundaria o universitarios.

Desarrollamos una afición pacífica e inocua, que nos proporciona un más que reseñable enriquecimiento cultural, y procuramos divertirnos sin molestar a nadie de nuestro entorno como buenos ciudadanos.

Al contrario que en la flagrante situación presentada por Informativos Telecinco, llevamos vidas normales como cualquier otro ciudadano. No actuamos de forma extravagante ni llamamos la atención por la calle. Simplemente nos gusta el cómic, y, a algunos de nosotros, disfrazarse de personajes de algunas obras en determinadas circunstancias, como puedan ser los eventos o convenciones.

Seria mentir el decir que en nuestro colectivo no hay ovejas negras. Pero hasta en las mejores familias las hay. Efectivamente, siempre hay algunas personas que, carentes de todo respeto o conducta cívica, molestan y llaman la atención hasta limites insospechados. Y yo me pregunto: ¿Es eso motivo para extrapolarlo sobre todo un colectivo?

Para muestra un botón: Cuando los fines de semana muchos jóvenes salen a las discotecas, ingieren grandes cantidades de alcohol, y dañan mobiliario urbano para luego coger un coche, se trata de modo individual, y nunca se generaliza a la totalidad de la juventud española, pues, obviamente, sería falaz y demagogo.
Pues bien, ¿por qué nuestro colectivo una vez tras otra ha de ver como en los medios de comunicación se nos tacha de extravagantes, mentalmente inestables o incluso fantasiosos ignorantes? Desconocimiento tal vez, puede que simplemente por la búsqueda de la noticia sensacionalista. El caso es que los que recibimos el daño y el rechazo social injustificado somos nosotros, y no el grupo de periodistas desinformados que se encargan de la noticia.

En la España de lo “políticamente correcto”, a día de hoy atacar a un colectivo es prácticamente un suicidio mediático. A absolutamente ninguna cadena de televisión se le ocurre atacar a colectivos como puedan ser el homosexual o los hinchas de cualquier equipo de fútbol. A fin de cuentas, según la Constitución todos los españoles son iguales ante la ley, sin que se pueda hacer distinción por cualquier circunstancia social o personal. Parece pues que a los ojos de los medios nosotros no somos personas.

No voy a entrar en el debate sobre la telebasura, pues pienso que si se emite dicha programación es porque tiene su cuota de mercado y da beneficios, como dictan las leyes de la lógica. Pero es paradójico que, emisoras en las que prácticamente la totalidad de su parrilla se compone de ciertas extravagancias, cargue injustificadamente contra nosotros, los aficionados a la cultura y el cómic japonés.

Ante el malestar provocado por la reiterada alienación que los medios hacen del cómic japonés y su entorno cultural y social en España, muchos hemos decidido manifestarnos y redactar este escrito para que sea recibido como una protesta formal por la situación actual, en la que muchas veces familiares y amigos se llevan una impresión equivocada de nosotros.

Esperamos que los medios de comunicación cuando traten noticias relacionadas con este tema, lo hagan desde el prisma de la objetividad y la profesionalidad. Que se deje de lado la desinformación y los errores que continuamente se exponen a los telespectadores, y que se nos trate con el respeto que como ciudadanos merecemos, del mismo modo que nosotros respetamos al resto de personas que no comparten nuestras aficiones, no por ello tratándolos como meros dementes. Como ya se dijera anteriormente, nuestra afición al cómic es solo eso. Una afición Y al margen de ella llevamos vidas perfectamente normales, con nuestro trabajo o estudios, y nuestras relaciones sociales.

Esta carta ha sido redactada por Marcos Fernández Marx, miembro de la web especializada “Ramen Para Dos”. Los abajo firmantes, ya sean individuales (con su nombre o pseudónimo), asociaciones, tiendas y/o empresas relacionadas muestran su conformidad con lo anteriormente escrito, deseando también que el mercado y colectivo del cómic japones, sea tratado con dignidad y profesionalidad, cesando así los continuos abusos flagrantes que durante años hemos tenido el malestar de presenciar.

Noticia sobre cosplay en informativos telecinco

Ayer en los informativos por la noche escuchamos una noticia sobre el cosplay, intentaban no caer en los prejuicios habituales, pero debido al desconocimiento del tema acabaron entrevistando a un emo español que dijo tener ascendencia cherokee (inexplicable) y mostrando a una lolita japonesa mientras llamaban hortera al vestido, cosa que no creo que haga gracia a esa tribu urbaba que lleva mucho tiempo defendiendo que sus vestidos no son disfraces.

Gracias a El Comercio, podemos mostrar el video de la noticia en cuestión:
http://www.elcomercio.tv/index.html#frontaleID=F_COMERCTV&sectionID=S_ECULHOR&videoID=44642

Edit:
María nos ha enviado la dirección de un blog que también habla sobre el tema y la noticia en cuestión:
http://blogs.vandal.net/48235/vm/2139241282009

Rodaje del documental

Dejamos algunas fotografías del making off así como el reportaje de seguimiendo del rodaje realizado por la tpa para manteneros informados del transcurso del documental. Esperamos que os guste.

Video: http://www.vimeo.com/5876908

Rueda de prensa

Actualizamos con fotografías de la rueda de prensa ante los medios, agradecemos la asistencia de: TVE, TPA, La Nueva España, La Voz de Asturias, El Comercio y diversas emisoras radiofónicas como Cadena Ser que se dieron cita en esta presentación del proyecto.

Carátula oficial del documental

Finalmente esta será la imagen de la carátula que utilizará el documental "Bajo el Disfraz".

La ilustración de Lelia Álvarez evoca a la inversa al recuerdo la imagen de Clark Kent abriendose el traje para que aparezca debajo la ropa de Superman, en este caso es el superhéroe el que muestra la ropa de persona común, análogo al título "Bajo el Disfraz".

La estética de la ilustración está basada en la de los viejos comics americanos, así como el coloreado mediante punteados de cuatricomía.

La maquetación ha dado forma de portada de libro o de cómic a la ilustración, añadiendo un falso código de barras y el texto "edición especial" que remarcan este hecho.

Haluro Films premiado.

Haluro Films Producciones ha ganado el 6º Concurso Jovenes Productoras Cinematográficas que organiza el Festival Internacional de Cine de Gijón, Valnalón y el Conseyu de la Mocedá.

El rodaje del documental "Bajo el Disfraz" se iniciará proximamente, pronto completaremos la información.

Sesión fotográfica

Dejamos algunas fotografías de la sesión realizada a Maria en el Parque San Francisco.

Cuenta atrás

Quedan solo dos días para la fecha prevista de presentar el proyecto "Bajo el Disfraz" ante el jurado.

Por motivos laborales no hemos podido actualizar con toda la información este portal, donde hemos introducido el tema del documental a tratar y esperamos que resulte algo impactante para extraños y mantenga contentos a aficionados.

Adjuntamos la que será portada del documental, una imagen de la ilustradora Lelia Álvarez, simulando la estética de los viejos comics americanos, con punteados de cuatricromía en el coloreado.

Esperamos que este proyecto llegue a convertirse en un producto audiovisual de calidad y anunciar en el futuro buenas noticias, ahora mismo nuestro objetivo prioritario es lograr que sea exhibido en el Festival Internacional de Cine de Gijón.

¿Quienes somos? 3

Luis Lozano Bueno nace en 1984 en Gijón. Será el director de fotografía.
Es técnico superior de Imagen, un gran conocedor del mundo del cine y ha ganado diversos premios fotográficos.
Actualmente está trabajando en Zebra.

¿Quienes participan? 2

Otro de los cosplayers que colaboran en el documental aportando sus vivencias es Treno, ganador del concurso de cosplay más original del I Salón del Manga de Asturias.

Este joven gijonés debutaba el año pasado en su primer concurso de cosplay, compartirá con nosotros su particular visión del mundo del cosplay como recien iniciado que triunfa.

¿Quienes somos? 2

Pelayo Álvarez Fernández, nacido en 1984, será el encargado del apartado de sonido del documental.

Es licenciado por el Conservatorio Superior de Música, fundador de la Joven Camerata Filarmónica y ha trabajado en la YLE (Televisión Nacional Finlandesa), entre los cortometrajes en los que ha colaborado destaca "Sombras en el viento" trabajando con actores de la talla de David Bailie de la saga Piratas del Caribe.

¿Quienes participan? 1

En esta sección hablaremos de los cosplayers que colaboran en el proyecto, empezando por "Maria Cosplay" la primera que nos confirmó su participación.

Esta amante del cosplay asturiana ha viajado por diversos eventos de España siguiendo su afición, es una estudiante ovetense de 19 años.
A través de su experiencia personal viajaremos desde la idea hasta el disfraz por el documental "Bajo el Disfraz".

Más información en: Web de María

¿Quienes somos? 1

En esta sección daremos a conocer los miembros del equipo que realizará el documental uno a uno.

Cristian Farpón: ovetense de 22 años, realizará las tareas de producción y dirección del proyecto.

En su curriculum destaca ser el creador y organizador del Salón del Manga de Asturias, así como colaborar en la organización de eventos de relevancia como el Congreso de Cultura Japonesa de la Universidad de Oviedo que contó entre otros ilustres invitados con la embajada de Japón.

Actualmente trabaja en la Televisión del Principado de Asturias.

¿De que trata el proyecto "Bajo el Disfraz"?

Bajo el disfraz es un proyecto de corto documental sobre el cosplay desde el punto de vista de los jovenes asturianos.

Nuestro objetivo es informar sobre el mundo del cosplay, llegando a todos los públicos conozcan o no lo que es el cosplay, de una manera personal y entretenida.

Para ello el documental girará en torno a las vivencias de varios asturianos relacionados con el tema.

Esperamos que os guste, estamos abiertos a vuestras sugerencias.

¿Qué es el Cosplay?

Una de los objetivos del documental es dar a conocer lo que es el cosplay a propios y ajenos, dejamos una breve introducción sobre qué es el cosplay y sus orígenes:

El cosplay (コスプレ) proviene del inglés costume play, juego de disfraces, consiste en disfrazarse de un personaje (real o inspirado) del mundo del manganime, cine, videojuegos... o incluso cantantes y grupos musicales e intentar interpretarlo en la medida de lo posible.
Cosplayer es como se denomina a la persona que realiza cosplay.

El fenómeno del cosplay surgió sobre los años 70 en los Comic Market de Japón, evento que sigue realizándose actualmente.
Allí, grupos de japoneses se vestían de sus personajes favoritos de mangas, animes y videojuegos.
Dicha práctica siempre ha estado muy relacionada con estos productos, pero, con el paso de los años, se fue extendiendo hasta cruzar las fronteras del país del sol naciente y abarcar otros campos como son por ejemplo el comic americano y películas como Star Wars.

Bienvenidos al Blog

Hemos creado este blog como seguimiento del proyecto de cortometraje documental "Bajo el Disfraz", basado en el mundo del Cosplay.
Esperamos que os guste el resultado final, gracias por visitar este blog.